Muax (alias Henry Fecherolle) ist ein deutsch-belgischer Musiker, Filmemacher und ehemaliger Radsport-Influencer.

Bereits seit den 1980er Jahren spielte er Schlagzeug in verschiedenen Bands, darunter „The Groovers“.

Im Oktober 2008 machte er auf sich aufmerksam, indem er die Internet-Show „Muax Enrico“ gründete und im Web ausstrahlte. Als Studio diente damals seine 12-qm-Küche (die berühmten Muax-Studios). In der Sendung ging es hauptsächlich um den Radsport. Aufgrund zahlreicher Dopingvergehen verschiedener Radsportler (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.) hatten sich die deutschen Medien nach 2007 fast vollständig aus der Berichterstattung zurückgezogen. Fecherolle als Kunstfigur „Enrico Muax“ versuchte, diese Lücke ein wenig zu füllen und fand in der Radsport-Szene sowohl bei Fans als auch bei vielen aktiven Radprofis Anklang.

Zwischen 2008 und 2015 produzierte Muax rund 700 Videos zum Thema Radsport. Daneben produzierte er auch einige längere Streifen wie „Schmerz vergeht — Stolz bleibt!“, in dem Stephan „Gruppettorio“ Ott mit zwei Begleitern 570 Kilometer in 37 Stunden absolvierte – eine Reise mit dem Fahrrad von Mittelfranken zum Gardasee. Die von den Protagonisten gedrehten Videosequenzen hat Muax zu einem Film verarbeitet.

Im Rahmen seiner Show baute er auch gerne die Musik mit ein und produzierte verschiedene Songs. Zu den bekanntesten Nummern gehörten Lieder wie „Alberto Contador mi amor„, „Vino, time to go home“ oder das Rap-Duett mit André Greipel „Ready to Fight„, das während der Tour de France 2015 auf verschiedenen Fernsehsendern weltweit ausgestrahlt wurde. André Greipel gewann in jenem Jahr vier Etappen der Tour de France und ihm wurde von verschiedenen Medien, darunter auch dieser Produktion, eine neue „Lockerheit“ nachgesagt.

Ende 2015 hörte Muax mit dem Radsport auf und widmete sich vermehrt der Musik, insbesondere dem Trompetenspiel. Er nahm Unterricht und begann, seine musikalischen Ideen fernab des Radsports umzusetzen.
Im Jahr 2021 veröffentlichte er sein erstes Album mit dem Titel „Ab morgen andere ich mein Leben…„. Ein Album mit neun Liedern mit deutschen Texten zu Themen wie Liebe oder Gesellschaftskritik.

Es folgte eine Singleauskopplung des Titels „Leck deinen Auspuff“ als Remix zusammen mit „Mareile“. Ein Stück, das die generelle Verrohung der Autofahrer im Strassenverkehr anprangert, die Muax als überzeugter Radfahrer bereits mehrfach thematisiert hatte.

Eine weitere Single-Produktion mit „Mareile“ erfolgte ebenfalls im Jahr 2021 mit dem Titel „29. August 2020„. Das Lied handelt von der versuchten Erstürmung des Reichstages an besagtem Datum.

2022 folgte die EP „Impro Sessions„, eine reine Instrumental-EP mit Schwerpunkt auf Trompete und Improvisation.

Muax (aka Henry Fecherolle) is a German-Belgian musician, filmmaker and former cycling influencer.

He has played drums in various bands since the 1980s, including „The Groovers“.

In October 2008, he drew attention to himself by founding the internet show „Muax Enrico“ and broadcasting it on the web. His 12-square-metre kitchen (the famous Muax studios) served as the studio at the time. The show was mainly about cycling. Due to numerous doping offences committed by various cyclists (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.), the German media had almost completely withdrawn from reporting after 2007. Fecherolle as the fictional character „Enrico Muax“ tried to fill this gap a little and found favour in the cycling scene among fans as well as many active professional cyclists.

Between 2008 and 2015, Muax produced around 700 videos on the subject of cycling. In addition, he also produced some longer films such as „Pain fades — Pride remains!“, in which Stephan „Gruppettorio“ Ott completed 570 kilometres in 37 hours with two companions – a journey by bike from Middle Franconia to Lake Garda. Muax turned the video sequences shot by the protagonists into a film.

As part of his show, he also liked to incorporate music and produced various songs. Among the best-known numbers were songs like „Alberto Contador mi amor“, „Vino, time to go home“ or the rap duet with André Greipel „Ready to Fight“, which was broadcast on various TV channels around the world during the 2015 Tour de France. André Greipel won four stages of the Tour de France that year and was said to have a new „looseness“ by various media, including this production.

At the end of 2015, Muax stopped cycling and devoted more time to music, especially playing the trumpet. He took lessons and began to realise his musical ideas far away from cycling.

In 2021 he released his first album entitled „Ab morgen andere ich mein Leben…“. An album with nine songs with German lyrics on topics such as love or social criticism.

This was followed by a single release of the title „Leck deinen Auspuff“ as a remix together with „Mareile“. A piece that denounces the general brutalisation of drivers in road traffic, which Muax, as a convinced cyclist, had already addressed several times.

Another single production with „Mareile“ also took place in 2021 with the title „29 August 2020“. The song is about the attempted storming of the Reichstag on said date.

The EP „Impro Sessions“ followed in 2022, a pure instrumental EP with a focus on trumpet and improvisation.

Muax (alias Henry Fecherolle) est un musicien, cinéaste et ancien influenceur cycliste germano-belge.

Depuis les années 1980, il jouait déjà de la batterie dans différents groupes, dont „The Groovers“.

En octobre 2008, il s’est fait remarquer en créant l’émission Internet „Muax Enrico“ et en la diffusant sur le web. Sa cuisine de 12 mètres carrés (les fameux studios Muax) lui servait alors de studio. L’émission était principalement consacrée au cyclisme. En raison des nombreuses infractions au dopage commises par différents cyclistes (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.), les médias allemands s’étaient presque entièrement retirés de la couverture médiatique après 2007. Fecherolle, en tant que personnage de fiction „Enrico Muax“, a tenté de combler quelque peu ce vide et a trouvé un écho favorable dans le milieu du cyclisme, tant auprès des fans que de nombreux cyclistes professionnels actifs.

Entre 2008 et 2015, Muax a produit environ 700 vidéos sur le thème du cyclisme. Parallèlement, il a également produit quelques bandes plus longues comme „Schmerz vergeht — Stolz bleibt !“, dans laquelle Stephan „Gruppettorio“ Ott et deux accompagnateurs ont parcouru 570 kilomètres en 37 heures – un voyage à vélo de la Moyenne-Franconie au lac de Garde. Muax a utilisé les séquences vidéo tournées par les protagonistes pour en faire un film.

Dans le cadre de son spectacle, il aimait également intégrer de la musique et produire différentes chansons. Parmi les numéros les plus connus figuraient des chansons comme „Alberto Contador mi amor“, „Vino, time to go home“ ou le duo de rap avec André Greipel „Ready to Fight“, qui a été diffusé sur différentes chaînes de télévision du monde entier pendant le Tour de France 2015. Cette année-là, André Greipel a remporté quatre étapes du Tour de France et plusieurs médias, dont cette production, lui ont attribué une nouvelle „décontraction“.

Fin 2015, Muax a arrêté le cyclisme et s’est consacré davantage à la musique, notamment à la trompette. Il a pris des cours et a commencé à mettre en œuvre ses idées musicales loin du cyclisme.

En 2021, il a sorti son premier album intitulé „Ab morgen andere ich mein Leben…“. Un album de neuf chansons avec des textes allemands sur des thèmes tels que l’amour ou la critique de la société.

Il a été suivi d’un single du titre „Leck deinen Auspuff“, remixé avec „Mareile“. Un morceau qui dénonce la brutalisation générale des automobilistes sur la route, un sujet que Muax, cycliste convaincu, avait déjà abordé à plusieurs reprises.

Une autre production de single avec „Mareile“ a également eu lieu en 2021 avec le titre „29 août 2020“. La chanson parle de la tentative d’assaut du Reichstag à la date en question.

En 2022 a suivi l’EP „Impro Sessions“, un EP purement instrumental qui met l’accent sur la trompette et l’improvisation.

Muax (alias Henry Fecherolle) is een Duits-Belgische muzikant, filmmaker en voormalig wielrenner.

Sinds de jaren tachtig speelt hij drums in verschillende bands, waaronder „The Groovers“.

In oktober 2008 vestigde hij de aandacht op zich door het internetprogramma „Muax Enrico“ op te richten en op het web uit te zenden. Zijn keuken van 12 vierkante meter (de beroemde Muax-studio’s) diende toen als atelier. De show ging vooral over fietsen. Door de talrijke dopingovertredingen van verschillende wielrenners (Lance Armstrong, Jan Ullrich, enz.) hadden de Duitse media zich na 2007 bijna volledig teruggetrokken uit de berichtgeving. Fecherolle probeerde als het fictieve personage „Enrico Muax“ deze leemte enigszins op te vullen en vond bij zowel de fans als vele actieve beroepsrenners bijval in de wielerwereld.

Tussen 2008 en 2015 produceerde Muax ongeveer 700 video’s over het onderwerp fietsen. Daarnaast produceerde hij ook enkele langere films zoals „Pain fades — Pride remains!“, waarin Stephan „Gruppettorio“ Ott met twee metgezellen 570 kilometer in 37 uur aflegde – een tocht per fiets van Midden-Franken naar het Gardameer. Muax maakte van de videosequenties van de hoofdrolspelers een film.

Als onderdeel van zijn show verwerkte hij ook graag muziek en produceerde hij verschillende liedjes. Tot de bekendste nummers behoorden nummers als „Alberto Contador mi amor“, „Vino, time to go home“ of het rapduet met André Greipel „Ready to Fight“, dat tijdens de Tour de France van 2015 wereldwijd op diverse tv-zenders werd uitgezonden. André Greipel won dat jaar vier etappes in de Ronde van Frankrijk en werd door verschillende media, waaronder deze productie, een nieuwe „losheid“ toegedicht.

Eind 2015 stopte Muax met fietsen en wijdde hij meer tijd aan muziek, met name trompetspelen. Hij nam lessen en begon zijn muzikale ideeën te verwezenlijken ver weg van het fietsen.

In 2021 bracht hij zijn eerste album uit, getiteld „Ab morgen andere ich mein Leben…“. Een album met negen liedjes met Duitse teksten over onderwerpen als liefde of maatschappijkritiek.

Dit werd gevolgd door een single release van de titel „Leck deinen Auspuff“ als een remix samen met „Mareile“. Een stuk waarin de algemene brutalisering van chauffeurs in het wegverkeer aan de kaak wordt gesteld, iets waar Muax, als overtuigd fietser, al verschillende keren op had gewezen.

In 2021 vond ook nog een eenmalige productie met „Mareile“ plaats onder de titel „29 augustus 2020“. Het lied gaat over de poging tot bestorming van de Reichstag op die datum.

In 2022 volgde de EP „Impro Sessions“, een puur instrumentale EP met een focus op trompet en improvisatie.

Muax(別名:Henry Fecherolle)は、ドイツ系ベルギー人の音楽家、映画製作者、元サイクリングインフルエンサーです。

1980年代から「The Groovers」をはじめ、さまざまなバンドでドラムを演奏してきた。

2008年10月、インターネット番組「Muax Enrico」を立ち上げ、Webで配信して注目を集めた。当時、彼の12平方メートルのキッチン(有名なムアックススタジオ)がスタジオとして使用されていた。サイクリングがメインのショーでした。様々なサイクリスト(ランス・アームストロング、ヤン・ウルリッヒなど)が犯した数々のドーピング違反により、2007年以降、ドイツのメディアはほとんど報道から遠ざかっていたのです。フェケロレは、このギャップを少しでも埋めようと「エンリコ・ムアックス」という架空の人物になり、自転車ファンのみならず、多くの現役プロサイクリストからも支持されるようになったのです。

2008年から2015年にかけて、ムアックスはサイクリングを題材にした約700本のビデオを制作しました。また、ステファン・オット(Stephan „Gruppettorio“ Ott)が2人の仲間と37時間で570キロを走破し、フランケン中部からガルダ湖までの自転車旅を描いた「Pain fades — Pride remains!」などの長編映画も制作しています。Muaxは、主人公たちが撮影したビデオシーケンスを映画化したのです。

また、番組の一環として、音楽を取り入れることも好きで、いろいろな曲を制作していた。有名なナンバーとしては、「Alberto Contador mi amor」、「Vino, time to go home」といった曲や、アンドレ・グライペルとのラップデュエット「Ready to Fight」は、2015年のツール・ド・フランス期間中に世界中の各テレビチャンネルで放送されました。アンドレ・グライペルはこの年のツール・ド・フランスで4ステージを制し、本作を含む各メディアで「新しい „ゆるさ „を手に入れた」と評された。

2015年末、ムアックスは自転車競技をやめ、音楽、特にトランペットの演奏に時間を割くようになった。彼はレッスンを受け、サイクリングから遠く離れた場所で、自分の音楽的アイディアを実現し始めた。
2021年、ファーストアルバム『Ab morgen andere ich mein Leben…』を発表。愛や社会批判などをテーマにしたドイツ語歌詞の9曲を収録したアルバム。

その後、「Leck deinen Auspuff」というタイトルで、「Mareile」とともにリミックスとしてシングルリリースされた。道路交通におけるドライバーの残忍化全般を糾弾した作品であり、確信犯的なサイクリストであるMuaxは、すでに何度も取り上げていたものだ。

また、2021年には「2020年8月29日」というタイトルで、「マレイル」との単独制作も行われました。この曲は、前述の日に行われた帝国議会襲撃未遂事件を題材にしたものである。

続いて2022年には、トランペットと即興演奏を中心としたピュアインストゥルメンタルEP「Impro Sessions」を発表。

Diskografie
2021: Ab morgen ändere ich mein Leben… (Album)
2021: Leck deinen Auspuff – feat Mareile (Single / Remix)
2021: 29. August 2020 – feat. Mareile (Single)
2021: Sexy Boy Of Kefalos Beach – feat. Joe Bronco & Bracq Fernandez (Single)
2022: Impro Sessions (EP)
2022: No Reason (Single)

Muax (r.) 1985 als Drummer bei "The Groovers"
Muax (r.) 1985 als Drummer bei "The Groovers"
Muax heute. Neben Schlagzeug, Bass und Trompete ist er auch ein Virtuose auf der Luftmatratze!
Muax heute. Neben Schlagzeug, Bass und Trompete ist er auch ein Virtuose auf der Luftmatratze!
Muax
Muax bei der Entstehung von "Sexy Boy Of Kefalos Beach" im Sommer 2021.