Muax (alias Henry Fecherolle) is a German-Belgian musician, filmmaker, and former cycling influencer.

Since the 1980s, he has been playing drums in various bands, including “The Groovers.”

In October 2008, he gained attention by founding and broadcasting the internet show “Muax Enrico.” His studio at that time was his 12-square-meter kitchen (the famous Muax Studios). The show primarily focused on cycling. Due to numerous doping scandals involving various cyclists (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.), German media had largely withdrawn from reporting on cycling after 2007. Fecherolle, as the character “Enrico Muax,” attempted to fill this gap and found resonance in the cycling scene among both fans and many active professional cyclists.

Between 2008 and 2015, Muax produced around 700 videos on the subject of cycling. Additionally, he created longer films such as “Pain fades — Pride remains!” in which Stephan “Gruppettorio” Ott, along with two companions, covered 570 kilometers in 37 hours—a bicycle journey from Middle Franconia to Lake Garda. Muax compiled the video sequences shot by the protagonists into a film.

As part of his show, he also integrated music and produced various songs. Among the best-known tracks were songs like “Alberto Contador mi amor,” “Vino, time to go home,” or the rap duet with André Greipel, “Ready to Fight,” which was broadcast worldwide on various TV channels during the 2015 Tour de France. André Greipel won four stages of the Tour de France that year, and various media, including this production, attributed to him a new “ease.”

In late 2015, Muax retired from cycling and increasingly dedicated himself to music, especially trumpet playing. He took lessons and began realizing his musical ideas away from the cycling context.

In 2021, he released his first album titled “From tomorrow, I’ll change my life…,” consisting of nine songs with German lyrics on themes such as love or social criticism.

This was followed by a single release of the track “Leck deinen Auspuff” as a remix with “Mareile.” A piece that denounces the general coarsening of drivers in traffic, a topic that Muax, as a committed cyclist, had already addressed several times.

Another single production with “Mareile” also took place in 2021, titled “August 29, 2020.” The song revolves around the attempted storming of the Reichstag on that particular date.

In 2022, Muax released the EP “Impro Sessions,” a purely instrumental EP with a focus on trumpet and improvisation. In early 2023, the album “Trouble” was released, also an instrumental album with a focus on the trumpet. In February 2024, Muax’s new album “The Dictator Is Coming” will be released.

Muax (alias Henry Fecherolle) ist ein deutsch-belgischer Musiker, Filmemacher und ehemaliger Radsport-Influencer. Bereits seit den 1980er Jahren spielte er Schlagzeug in verschiedenen Bands, darunter “The Groovers”. Im Oktober 2008 machte er auf sich aufmerksam, indem er die Internet-Show “Muax Enrico” gründete und im Web ausstrahlte. Als Studio diente damals seine 12-qm-Küche (die berühmten Muax-Studios). In der Sendung ging es hauptsächlich um den Radsport. Aufgrund zahlreicher Dopingvergehen verschiedener Radsportler (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.) hatten sich die deutschen Medien nach 2007 fast vollständig aus der Berichterstattung zurückgezogen. Fecherolle als Kunstfigur “Enrico Muax” versuchte, diese Lücke ein wenig zu füllen und fand in der Radsport-Szene sowohl bei Fans als auch bei vielen aktiven Radprofis Anklang.

Zwischen 2008 und 2015 produzierte Muax rund 700 Videos zum Thema Radsport. Daneben produzierte er auch einige längere Streifen wie “Schmerz vergeht — Stolz bleibt!”, in dem Stephan “Gruppettorio” Ott mit zwei Begleitern 570 Kilometer in 37 Stunden absolvierte – eine Reise mit dem Fahrrad von Mittelfranken zum Gardasee. Die von den Protagonisten gedrehten Videosequenzen hat Muax zu einem Film verarbeitet.

Im Rahmen seiner Show baute er auch gerne die Musik mit ein und produzierte verschiedene Songs. Zu den bekanntesten Nummern gehörten Lieder wie “Alberto Contador mi amor”, “Vino, time to go home” oder das Rap-Duett mit André Greipel “Ready to Fight”, das während der Tour de France 2015 auf verschiedenen Fernsehsendern weltweit ausgestrahlt wurde. André Greipel gewann in jenem Jahr vier Etappen der Tour de France, und ihm wurde von verschiedenen Medien, darunter auch dieser Produktion, eine neue “Lockerheit” nachgesagt.

Ende 2015 hörte Muax mit dem Radsport auf und widmete sich vermehrt der Musik, insbesondere dem Trompetenspiel. Er nahm Unterricht und begann, seine musikalischen Ideen fernab des Radsports umzusetzen. Im Jahr 2021 veröffentlichte er sein erstes Album mit dem Titel “Ab morgen ändere ich mein Leben…”. Ein Album mit neun Liedern mit deutschen Texten zu Themen wie Liebe oder Gesellschaftskritik.

Es folgte eine Singleauskopplung des Titels “Leck deinen Auspuff” als Remix zusammen mit “Mareile”. Ein Stück, das die generelle Verrohung der Autofahrer im Straßenverkehr anprangert, die Muax als überzeugter Radfahrer bereits mehrfach thematisiert hatte.

Eine weitere Single-Produktion mit “Mareile” erfolgte ebenfalls im Jahr 2021 mit dem Titel “29. August 2020”. Das Lied handelt von der versuchten Erstürmung des Reichstages an besagtem Datum.

2022 folgte die EP “Impro Sessions”, eine reine Instrumental-EP mit Schwerpunkt auf Trompete und Improvisation. Anfang 2023 erschien das Album “Trouble”, ebenfalls ein Instrumentalalbum mit dem Fokus auf die Trompete. Im Februar 2024 erscheint Muax‘ neues Album „The Dictator Is Coming“.

Muax (alias Henry Fecherolle) est un musicien, cinéaste et ancien influenceur dans le cyclisme d’origine germano-belge.

Depuis les années 1980, il joue de la batterie dans divers groupes, dont “The Groovers”.

En octobre 2008, il a attiré l’attention en créant et diffusant l’émission sur Internet “Muax Enrico”. À l’époque, sa cuisine de 12 mètres carrés servait de studio (les célèbres Muax Studios). L’émission était principalement axée sur le cyclisme. En raison de nombreux scandales de dopage impliquant divers cyclistes (Lance Armstrong, Jan Ullrich, etc.), les médias allemands s’étaient largement retirés de la couverture du cyclisme après 2007. Fecherolle, sous le personnage “Enrico Muax”, a tenté de combler ce vide et a trouvé un écho dans le milieu du cyclisme, tant chez les fans que chez de nombreux cyclistes professionnels actifs.

Entre 2008 et 2015, Muax a produit environ 700 vidéos sur le thème du cyclisme. En outre, il a réalisé des films plus longs tels que “La douleur s’estompe – la fierté demeure !”, dans lequel Stephan “Gruppettorio” Ott, accompagné de deux amis, a parcouru 570 kilomètres en 37 heures – un voyage à vélo de la Franconie centrale au lac de Garde. Muax a transformé les séquences vidéo tournées par les protagonistes en un film.

Dans le cadre de son émission, il intégrait également volontiers la musique et produisait différentes chansons. Parmi les morceaux les plus connus, on trouve des chansons comme “Alberto Contador mi amor”, “Vino, time to go home” ou le duo rap avec André Greipel “Ready to Fight”, diffusé dans le monde entier sur différentes chaînes de télévision lors du Tour de France 2015. André Greipel a remporté quatre étapes du Tour de France cette année-là, et plusieurs médias, dont cette production, lui ont attribué une nouvelle “décontraction”.

À la fin de 2015, Muax a abandonné le cyclisme et s’est de plus en plus consacré à la musique, en particulier à la trompette. Il a pris des cours et a commencé à concrétiser ses idées musicales en dehors du contexte cycliste.

En 2021, il a sorti son premier album intitulé “À partir de demain, je change ma vie…”, composé de neuf chansons avec des paroles en allemand sur des thèmes tels que l’amour ou la critique sociale.

Cela a été suivi par la sortie d’un single du titre “Leck deinen Auspuff” en remix avec “Mareile”. Un morceau qui dénonce la brutalisation générale des conducteurs dans la circulation, un sujet que Muax, en tant que cycliste engagé, avait déjà abordé plusieurs fois.

Une autre production de single avec “Mareile” a également eu lieu en 2021, intitulée “29 août 2020”. La chanson traite de la tentative de prise d’assaut du Reichstag à cette date précise.

En 2022, Muax a sorti l’EP “Impro Sessions”, une EP purement instrumentale mettant l’accent sur la trompette et l’improvisation. Début 2023, l’album “Trouble” est sorti, également un album instrumental mettant l’accent sur la trompette. En février 2024, le nouvel album de Muax “The Dictator Is Coming” sera publié.

Muax (alias Henry Fecherolle) is een Duits-Belgische muzikant, filmmaker en voormalig wielren-influencer.

Sinds de jaren 1980 speelt hij drums in verschillende bands, waaronder “The Groovers”.

In oktober 2008 trok hij de aandacht door de internetshow “Muax Enrico” op te richten en uit te zenden. Zijn studio was destijds zijn keuken van 12 vierkante meter (de beroemde Muax Studios). De show draaide voornamelijk om wielrennen. Vanwege talrijke dopingzaken met verschillende wielrenners (Lance Armstrong, Jan Ullrich, enz.) hadden de Duitse media zich na 2007 grotendeels teruggetrokken uit de verslaggeving. Fecherolle, als het personage “Enrico Muax”, probeerde deze leemte enigszins op te vullen en vond bijval in het wielrennen, zowel bij fans als bij veel actieve profrenners.

Tussen 2008 en 2015 produceerde Muax ongeveer 700 video’s over wielrennen. Daarnaast maakte hij ook enkele langere films zoals “Pijn vervaagt – Trots blijft!”, waarin Stephan “Gruppettorio” Ott met twee begeleiders 570 kilometer aflegde in 37 uur – een fietstocht van Midden-Franken naar het Gardameer. Muax verwerkte de door de hoofdrolspelers gefilmde videosequenties tot een film.

In het kader van zijn show integreerde hij ook graag muziek en produceerde verschillende nummers. Onder de bekendste nummers bevonden zich liederen als “Alberto Contador mi amor”, “Vino, time to go home” of het rapduet met André Greipel “Ready to Fight”, dat tijdens de Tour de France 2015 wereldwijd op verschillende tv-zenders werd uitgezonden. André Greipel won dat jaar vier etappes van de Tour de France, en hem werd door verschillende media, waaronder deze productie, een nieuwe “ontspannenheid” toegeschreven.

Eind 2015 stopte Muax met wielrennen en wijdde zich meer aan muziek, vooral aan het bespelen van de trompet. Hij nam lessen en begon zijn muzikale ideeën buiten de wielersport vorm te geven.

In 2021 bracht hij zijn eerste album uit met de titel “Vanaf morgen verander ik mijn leven…”, een album met negen nummers met Duitse teksten over onderwerpen als liefde of maatschappijkritiek.

Dit werd gevolgd door de release van een single met de titel “Leck deinen Auspuff” als remix samen met “Mareile”. Een nummer dat de algemene verharding van automobilisten in het verkeer aanklaagt, een onderwerp dat Muax als overtuigd fietser al meerdere keren had aangesneden.

In 2021 volgde nog een andere singleproductie met “Mareile” met de titel “29 augustus 2020”. Het lied gaat over de poging tot bestorming van de Rijksdag op die datum.

In 2022 verscheen de EP “Impro Sessions”, een puur instrumentale EP met de nadruk op trompet en improvisatie. Begin 2023 kwam het album “Trouble” uit, ook een instrumentaal album met de focus op de trompet. In februari 2024 verschijnt het nieuwe album van Muax genaamd “The Dictator Is Coming”.

Muax(又名Henry Fecherolle)是一位德国-比利时音乐家、电影制片人和前自行车运动影响者。

自20世纪80年代以来,他一直在不同的乐队中担任鼓手,其中包括”The Groovers”。

2008年10月,他通过创建并在网络上播出的互联网节目”Muax Enrico”引起了关注。当时他的工作室是他12平方米的厨房(著名的Muax Studios)。该节目主要关注自行车运动。由于多名自行车运动员(如兰斯·阿姆斯特朗、扬·乌尔里奇等)的多次兴奋剂违规事件,德国媒体在2007年后几乎完全撤回了对自行车运动的报道。作为艺术形象”Enrico Muax”,Fecherolle试图填补这一空白,并在自行车运动界以及众多活跃的职业自行车手中找到了共鸣。

在2008年到2015年间,Muax制作了大约700个关于自行车运动的视频。此外,他还制作了一些较长的影片,如”痛苦消逝-骄傲永存!”,其中Stephan “Gruppettorio” Ott和两名同伴在37小时内骑自行车穿越570公里——从中弗兰肯到加尔达湖的自行车之旅。主演拍摄的视频片段由Muax制作成了一部电影。

在他的节目中,他也喜欢将音乐融入其中,并制作各种歌曲。其中最知名的曲目包括《Alberto Contador mi amor》、《Vino,time to go home》或与André Greipel共同演唱的说唱二重奏《Ready to Fight》,该歌曲在2015年的环法自行车赛期间在全球各个电视台播出。André Greipel在那一年赢得了环法自行车赛的四个赛段,各种媒体,包括这个制作,都称他为一位新的“轻松自如”的骑手。

2015年底,Muax退出了自行车运动,并更多地致力于音乐,特别是吹奏小号。他接受了课程,并开始在自行车运动之外实现他的音乐理念。

在2021年,他发行了他的第一张专辑,名为”明天我会改变我的生活…”。这张专辑包含了九首以德语歌词演唱的歌曲,主题涉及爱情或社会批判。

随之而来的是与”Mareile”合作的单曲《Leck deinen Auspuff》的混音版本。这是一首控诉驾车者在道路交通中普遍恶化的歌曲,Muax作为一位坚定的自行车手,已经多次探讨过这个主题。

2021年还与”Mareile”合作制作了另一首单曲,名为《2020年8月29日》。这首歌讲述了在该日期试图攻占国会大厦的事件。

2022年推出了《即兴会话》EP,这是一张以小号和即兴为重点的纯器乐专辑。2023年初,专辑《麻烦》也面世了,同样是一张以小号为主题的器乐专辑。在2024年2月,Muax的新专辑《独裁者即将到来》将发布。

Diskografie
2021: Ab morgen ändere ich mein Leben… (Album)
2021: Leck deinen Auspuff – feat Mareile (Single / Remix)
2021: 29. August 2020 – feat. Mareile (Single)
2021: Sexy Boy Of Kefalos Beach – feat. Joe Bronco & Bracq Fernandez (Single)
2022: Impro Sessions (EP)
2022: No Reason (Single)
2023: The F**k Is In Trouble (Single)
2023: Trouble (Album)
2024: AYAWAKATA (Single)
2024: The Dictator Is Coming (Album)

Muax (r.) in 1985 as the drummer for 'The Groovers'.
Muax (r.) in 1985 as the drummer for 'The Groovers'.
Muax in 2021. In addition to drums, bass, and trumpet, he is also a virtuoso on the inflatable mattress!
Muax in 2021. In addition to drums, bass, and trumpet, he is also a virtuoso on the inflatable mattress!
Muax during the creation of 'Sexy Boy Of Kefalos Beach' in the summer of 2021.
Muax during the creation of 'Sexy Boy Of Kefalos Beach' in the summer of 2021.